-
1 путаница понятий
Psychology: double bind -
2 Путаница
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Путаница
-
3 Смешение понятий
= Путаница, = НедоразумениеЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Смешение понятий
-
4 double bind
-
5 double bind
путаница понятий;
растерянность Battered women especially are in a double bind. Leaving the batterer is, in many cases, more dangerous than remaining. ≈ В частности, женщины, подвергающиеся постоянным побоям, находятся в состоянии растерянности: уйти от своего мучителя часто оказывается более опасным, чем продолжать с ним жить. (психологическое) путаница понятий;
растерянность, вызванная противоречивыми влияниями (у ребенка при раздорах между родителями и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > double bind
-
6 double bind
путаница понятий; состояние растерянности, вызванное противоречивыми влияниями с двух сторон (воздействием раздоров родителей на ребенка).* * *путаница понятий; состояние растерянности, вызванное противоречивыми влияниями с двух сторон (воздействием раздоров родителей на ребенка). -
7 double bind
double bind noun путаница понятий; растерянность -
8 double bind
[͵dʌblʹbaınd] психол.путаница понятий; растерянность, вызванная противоречивыми влияниями (у ребёнка при раздорах между родителями и т. п.) -
9 double bind
[ˌdʌbl'baɪnd]1) Общая лексика: растерянность, вызванная противоречивыми влияниями (у ребёнка при раздорах между родителями), двойной захват оружия (фехтование)2) Психология: противоречивые требования, путаница понятий -
10 double bind
[`dʌbl`baɪnd]путаница понятий; растерянностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > double bind
-
11 begrepsforvirring
-
12 fogalomzavar
смешение/fríz путаница понятий -
13 double bind
[ˌdʌbl'baɪnd]сущ.путаница понятий; растерянностьBattered women especially are in a double bind. Leaving the batterer is, in many cases, more dangerous than remaining. — Женщины, подвергающиеся постоянным побоям, находятся в растерянности: уйти от своего мучителя часто оказывается более опасным, чем продолжать с ним жить.
-
14 double bind
психол. путаница понятий; растерянность, вызванная противоречивыми влияниями -
15 σύγχυση
[-ις (-εως)] η1) путаница, недоразумение;δημιουργώ σύγχυση — вносить путаницу;
2) смешение, путаница;σύγχυση γλωσσών (εννοιών) — смешение языков (понятий);
3) волнение, расстройство;μας εβαλε σε μεγάλη σύγχυση — он нас очень расстроил;
4) смущение, замешательство; смятение;προκαλώ σύγχυση — смущать, вызывать замешательство, смятение, приводить в замешательство;
φέρνω σύγχυση — вносить замешательство;
επιφέρω σύγχυση στίς γραμμές τού εχθρού — расстраивать ряды противника;
5) раздражение, возмущение;σύγχυση ειρήνης — возмущение спокойствия;
6) волнение, бунт, мятеж;σύγχυση πολιτείας — страна охвачена волнениями;
7) юр. аффект;διατελώ εν πλήρει (εν μετρία) σύγχύσει — находиться в состоянии полного (частичного) аффекта;
8) астр. возмущение;§ σύγχυση διανοητική — умственное расстройство
-
16 смешение
с.1) ( действие) mezcla f, mezclado m, mezcladura f, mixtura f, entrevero m2) ( путаница) confusión fсмеше́ние поня́тий — confusión de ideas
смеше́ние языко́в — confusión de lenguas
* * *с.1) ( действие) mezcla f, mezclado m, mezcladura f, mixtura f, entrevero m2) ( путаница) confusión fсмеше́ние поня́тий — confusión de ideas
смеше́ние языко́в — confusión de lenguas
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) mezcla, (ïóáàñèöà) confusión, aligación, equivocación (двух понятий, предметов), mixtura, trabucación, trabuco, mezclamiento, mixtión2) colloq. amasijo3) eng. confección de mezclas, mezcla, mezclado, mezcladura4) law. conmixtión5) Arg. entrevero -
17 Mischung
f =, -en1) смешивание, перемешивание2) смесь, соединениеdas gibt eine gute Mischung — из этого получится хорошая смесь; из этого получится хорошее снадобьеdas gibt eine schlechte Mischung — это несоединимые вещиMischung machen ( vornehmen) — сделать ( приготовить) смесь3) фарм. смесь, микстура5) перен. смешение ( разных понятий), путаница; неразбериха, беспорядок -
18 смешение
с1) ( действие) Mischen n, Vermischen n; Vermengen n3) ( путаница) Verwirrung f, Wirrwarr m4) ( ошибка) Verwechslung f -
19 смешение
смешение с 1. (действие) Mischen n 1, Vermischen n; Vermengen n 1 2. (смесь) Gemisch n 1a 3. (путаница) Verwirrung f c, Wirrwarr m 1 смешение понятий Begriffsverwirrung f 4. (ошибка) Verwechslung f c -
20 confusion
fconfusion de noms, de dates — смешение имён, чиселconfusion des idées — неясность мыслей; смешение понятийjeter la confusion dans les esprits — внести замешательство в умы2) замешательство; смятение, смута; неразбериха, сумятица3) смущение, неловкостьremplir qn de confusion — пристыдить, привести в смущение кого-либо4) юр. одновременное состояние чьим-либо кредитором и должником
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чернышевский, Николай Гаврилович — — сын Гавриила Ивановича Ч., публицист и критик; род. 12 го июля 1828 г. в Саратове. Одаренный от природы отличными способностями, единственный сын своих родителей, Н. Г. был предметом усиленных забот и попечений всей семьи. Хотя и… … Большая биографическая энциклопедия
Частный IP-адрес — Частный IP адрес[1][2] (англ. private IP address), также называемый внутренним, внутрисетевым, локальным или «серым» IP адрес, принадлежащий к специальному диапазону, не используемому в сети Интернет. Такие адреса предназначены для… … Википедия
ИМЯСЛАВИЕ — движение почитателей имени Божия, начавшееся в рус. мон рях Афона в 1909 1913 гг. и нашедшее сторонников в России. Связанная с И. полемика нашла выражение в трудах рус. богословов и философов XX в. Имяславские споры «Афонская смута» 1909 1913 гг … Православная энциклопедия
Восхождение от абстрактного к конкретному — Диалектическая логика в широком смысле есть философская наука, систематически развёрнутое изложение диалектики, понимаемой как логика (наука о мышлении) и теория познания объективного мира. В узком смысле, логическая дисциплина о формах… … Википедия
Закон единства и борьбы противоположностей — Диалектическая логика в широком смысле есть философская наука, систематически развёрнутое изложение диалектики, понимаемой как логика (наука о мышлении) и теория познания объективного мира. В узком смысле, логическая дисциплина о формах… … Википедия
Закон отрицания отрицания — Диалектическая логика в широком смысле есть философская наука, систематически развёрнутое изложение диалектики, понимаемой как логика (наука о мышлении) и теория познания объективного мира. В узком смысле, логическая дисциплина о формах… … Википедия
хаос — а, м. chaos m. <, гр. chaos. 1. В греко римской мифологии беспредельное мировое пространство с изначальным смешением всех стихий. Космогония греков начинается хаосом и развивается в олимпийскую федерацию богов. Герц. Дилет. в науке. || Об… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Борухов, Аарон Михаил — публицист, род. в 1869 году в Вильне. Получил, под руководством отца раввина, богословское образование, причем проходил также и светские предметы; 18 лет от роду Борухов поступил в воложинский иешибот и в 1893 году получил в Ковне… … Большая биографическая энциклопедия
Исторические законы — или законы истории. Мысль о том, что в истории действуют некоторые общие законы, не нова, ибо уже Аристотель указывал на то, что перемены политических форм в Греции совершались в известном порядке; но систематические попытки открыть И. законы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нивелир — Н 3 1 корпус, 2 мушка, 3,8 уровни, 4 наводящий винт, 5 упругая пластинка, 6 подъёмные винты, 7 подставка, 9 элевационный винт, 10 опорная площадка, 11 винт кремальеры, 12 окуляр, 13 зрительная труба Нивелир (от … Википедия
«Серый» IP-адрес — IP адрес, принадлежащий к диапазонам, зарезервированным для использования в локальных сетях адресов, не используемых в сети Интернет. В последнее время такие адреса используются провайдерами Интернета всё чаще, поскольку с растущими потребностями … Википедия
